親愛的林瑋林瑄：
聽媽媽說，林瑋肚子痛了一陣子，有沒有好一些呢? 前幾年有一本書，英文叫「I contain multitudes – The microbes within us and a grander view of life」。這本書是 Bill Gates 推薦的，是一本非常有趣的、講微生物與人類共生共存的書。
它說我們的体內有著莫約 1.5 公斤重的微生物，默默地在為我們工作。我們的身高、體重、健康甚至情緒都被這些微小生物所影響，我們吃下去的很多東西，像青菜、纖維…是人類原生消化系統無法處理的。但在我們的腸子裏，微生物把這些我們不消化的東西，轉化為人體可以吸收的營養，並且在我們體內建立一個消化生態系统。你吃的油多，那麼分解油的微生物就慢慢變多；你不吃青菜，那麼消化青菜的微生物就會餓死…我們吃得營養均衡，那麼「好菌」就應該變多，「好菌」太少，相對「壞菌」的比例就升高了。體內的生態平衡，才能讓我們保持健康。
從人體內的小世界，放大到整個地球，其實也是一樣。地球是一個負熵系統，能量的來源是太陽幅射。植物(和藻類)吸收了太陽的能量，分解二氧化碳形成氧氣，並產出許多穀物、青菜、水果，供給地球的生態鏈…而動物在死亡之後，遺体重歸自然，讓微生物分解、讓植物吸收。從能量的角度來看，整個自然轉換了太陽的能量後，在每一個大、中、小、微生物中循環輪轉。每個生物都扮演了能量轉換的重要角色，卻又是那麼地微不足道。
如果我們人類太多、植物太少，長久以來地球的二氧化碳就增加，無法及時轉換成氧氣，於是大自然就會融化南北極的冰川，讓海洋更多，用海藻來轉換二氧化碳，維持地球氧氣濃度的「平衡」。然而，這種調整也可能失效，例如火山爆發或慧星撞地球的大爆炸，產生大量煙塵遮蔽陽光，讓植物、海藻無法轉換氧氣和產生食物，就會導致食物鏈上大量的動植物死亡。其實說失效，也許並不正確。當大量動植物死亡之後，氧氣的使用變少。煙塵沉降之後，陽光繼續普照，大自然就能夠慢慢地、再次建立「平衡」。
自然界是如此，經濟和社會亦然。中國歷朝歷代都講著差不多的故事：朝代建立後慢慢興盛發展，但馬太效應造成富人越富、窮人越窮、官員越來越腐敗，只要幾根導火索，就有農民、義士、野心家起義，推翻一個朝代，重新建立政治生態系統和平衡。
易經也講了很多變化和平衡的道理，吉凶悔吝、剛柔相濟。人有悲歡離合、月有陰晴圓缺、此事古難全；強盛到極致的時候，就開始走向敗亡。困難的部份就在於一個「時」(哪個時間點)與「度」(哪樣的平衡)。每天都在讀書、超級用功的人，也許會有成就，但身體肯定不好。如果每天讀完書，花點時間練練鋼琴，出門跑個步或跟朋友打打籃球，勞逸結合，那就是比較平衡的安排。做事也是一樣，拼了命往前衝，也許會成功，但同樣也需付出高昂的代價。然而，不往前衝嘛也肯定不對。人生的五顆球：工作、健康、家庭、朋友、靈魂，如何在不同的時間點(時)，有不同的權重和平衡(度)，這個就是智慧之所在了。
上次曾寫過著名的祈禱文，想要再送給爸爸的兩個寶貝。雖然不信基督教，但不得不承認，尼布爾神父寫得的確很不錯：
親愛的上帝：
請賜給我平靜，去接受我無法改變的；
請賜給我勇氣，去改變我所能改變的；
請賜給我智慧，去分辨這兩者的區別。
不為明天憂慮，享受當下的每一時刻，
把苦難視為通往平靜的必經之路。
效法耶穌，看清這個罪惡世界的真相，而不以自己的角度去衡量。
只要我降服在主的旨意下，相信主必使世界變得美好，
讓我在今世可以快活，今世之後能與主一起，超級快活
(這句爸爸翻的不好…但爸爸盡力了…)
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change
The courage to change the things that I can
And wisdom
Wisdom to know the difference
Living one day at a time and enjoying one moment at a time
accepting hardships as the pathway to peace
Taking, as He did, this sinful world as it is, not as I would have it
Trusting that He will make all things right if I surrender to His will
that I may be reasonably happy in this life
and supremely happy with Him forever in the next
Amen
愛你們的爸爸